Tradução simultânea é essencial para quem quer organizar eventos com participantes do exterior. Mas você sabe quais são as diferenças entre as modalidades de interpretação? Muito utilizadas no ambiente empresarial, a tradução simultânea e a tradução consecutiva já fazem parte da rotina de muitas empresas...
Read More
Tradução simultânea é um recurso indispensável para eventos com palestrantes estrangeiros. Engana-se quem acha que o trabalho de tradução simultânea se resume apenas a traduzir palavras. Na Hippo Business, o trabalho de tradução simultânea começa com pelo menos duas semanas de antecedência, com o estudo de...
Read More
Tradução simultânea é de extrema importância para tornar a comunicação mais efetiva e garantir o sucesso de eventos que contam com palestrantes estrangeiros. Afinal, já imaginou uma palestra ou uma conferência onde o orador fala um idioma e a plateia não tem domínio da língua pronunciada?...
Read More
Tradução simultânea é essencial para grandes eventos que contam com palestrantes estrangeiros. Funciona como uma modalidade de tradução na qual o discurso do orador é traduzido simultaneamente pelo intérprete e transmitido diretamente para o público por meio de um sistema de som. O intérprete deve ter...
Read More
Tradução simultânea é uma atividade de extrema importância para eventos que reúnem convidados de nacionalidades diversas. Para garantir a interação entre os convidados, os serviços de tradução simultânea precisam ser realizados com muita precisão, por isso, a escolha do profissional deve ser criteriosa, já que a...
Read More
Tradução simultânea é uma importante peça para tornar a comunicação muito mais efetiva e garantir o sucesso de qualquer evento ou negociação. Já imaginou uma palestra ou uma conferência onde o orador fala um idioma e a plateia não tem o mesmo domínio da língua pronunciada?...
Read More
Tradução simultânea é uma atividade de extrema relevância para quaisquer compromissos (reuniões, eventos, palestras, etc.) que envolvam pessoas de diferentes nacionalidades. Levando-se em consideração o grau de responsabilidade que envolve os serviços de tradução simultânea, é muito importante que a escolha do intérprete seja feita a...
Read More
Tradução simultânea é uma atividade extremamente essencial para qualquer ocasião que envolva público de nacionalidades diferentes. Por isso, na hora de organizar um evento, reunião, palestras ou conferências, é muito importante contar com serviços de tradução simultânea de qualidade para não comprometer a precisão das informações...
Read More
Tradução simultânea é uma atividade extremamente importante para reuniões e eventos que contam com a presença de convidados internacionais. Mas, para que a comunicação aconteça de forma eficiente, é muito importante que se leve em consideração alguns detalhes que podem fazer toda a diferença e comprometer...
Read More
Tradução simultânea é um recurso indispensável para eventos que contam com palestrantes estrangeiros. Se você está pensando em organizar um encontro que reunirá pessoas de nacionalidades diferentes, é importante se atentar a algumas dicas sobre tradução simultânea. Por este motivo, a Hippo Business selecionou algumas informações...
Read More